在中国音乐学院国音堂,试听一场“尺八”界的盛宴。
国际“尺八”研修馆的三位大师,号称“尺八”界三剑客,世界上最顶级的“尺八”演奏家、教育家——古屋辉夫、真玉和司、柿堺香亦悉数上台,演绎“尺八”古今之经典。
三位大师属同门师兄弟,均为日本国宝级“尺八”大师横山胜也门下。
横山胜也先生是将“尺八”推向世界的不世之功臣,发起世界“尺八”大会,创建“国际“尺八”研修馆”,曾于八十年代随日本文化省来到中国进行交流活动。
时隔30年,三位大师追随老师的脚步,再一次来到中国,为中国的听众带来了精彩绝伦一场视听盛宴。
说到“尺八”,米娜桑也许不太熟悉。
“尺八”原是我国吴地的传统乐器,管长一“尺八”寸,故得名“尺八”。
在1300多年前东传日本,融入日本本土。
据记载,从隋高祖开皇20年(600年)起,日本圣德太子之时,日本曾屡派“遣隋使”和“遣唐使”前往中国,往来间“尺八”和许多诸如“龙笛”等中国乐器东传入日本。
最早传入日本的“尺八”作为演奏唐代的雅乐的乐器。
不仅如此,“尺八”也常作为达官贵人的玩物。
据传,日本圣德太子特别喜爱“尺八”,他当时所用的中国“尺八”,如今还珍藏在奈良的法隆寺中。
如今,在日本奈良东大寺的正仓院里,还保存着我国唐代传去的八支唐式“尺八”。
其中一只竹制刻雕“尺八”,长43.7厘米,管身前面五孔后面一孔。
每一按音孔边缘有圆形花纹。
这支“尺八”制作十分精美,通体雕花纹和仕女像。
第一孔上刻有二女,一者俯而摘花,一者立其后作张袖状。
后面一孔下有一女立而手执扇,另一女坐弹琵琶。
其余部分均饰以花鸟纹。
“尺八”的声音可高可低,可独奏,可合奏。
音色可脆如银铃,也可细腻如丝。
这就要求吹奏者有相当的把握能力。其音色苍凉辽阔,又能表现空灵、恬静的意境。
“尺八”虽起源于中国,但从南宋以后一直被日本人传承和发展。
20世纪以后,也是通过日本传播到世界其他国家和地区。
而在它的故乡中国,已经几乎被遗忘了。
国际研究领域也习惯性的把“尺八”称为"shakuhachi"(日语:しゃくはち, 罗马音:syakuhachi),把“尺八”归为日本的民族乐器。
无论如何,传承是最重要的,融合更是难能可贵。
今日,“尺八”能重回我们的视线,要感谢所有中日“尺八”文化交流者们所做的努力。
樱君在此也呼吁我们的学生朋友们,在留学、工作生活期间,也可以多多尝试为中日文化交流尽些自己的力量。
如果同学们还对哪些中、日文化感兴趣,也可尽情留言告知。
樱君会尽己所能,来帮同学们普及知识、促进交流,帮助同学们更好的了解日本文化及生活,同时也能拓宽我们知识的边界。
评论列表: