日本当代尺八著名的演奏家很多,严格来说,横山兰亩在製管上的成就可说远高于当一位演奏家,写这篇文章的原因是希望让横山胜也学习尺八的背景故事更加完整.横山兰亩是横山胜也3位老师中的一位,也是横山胜也在琴古流曲目入门的老师.

尺八演奏家 - 横山兰亩 (Yokoyama Ranpo)

横山兰亩是日本相当著名的製管师,就个人目前所了解,除了也将製管技术教授自己的儿子横山胜也外,三浦龙亩是其唯一的徒弟,目前也是日本长管最著名的製管师,在藤原道山的CD中也频繁被使用。

横山兰亩的父亲也是是製管师-横山篁邨。横山篁邨则是向福田兰童学习尺八製管。当横山篁邨16岁时。福田兰童(吾妻流)的虚无僧弟子-「珍竹」在虚无僧云游的途中,借住于横山篁邨父母的家中，如「幽灵」般的虚无僧行径在当时让横山篁邨及家人觉得很有趣.。「英霊に捧ぐ」是当时横山篁邨当时自製作成的曲子,不过，却有普化宗本曲的味道。

据说战争时期，全家住在滨松一地，也教导附近的军营航空「特攻队」的士兵学习尺八.

每次据说敢死队员要出征时，或有人接到战死的通知时，就会有人吹奏了这首「英霊に捧ぐ」。(资料来源 横山胜也著「尺八音乐的魅力」)

演奏mp3

英霊に捧ぐ、(Eirei ni Sasagu*)　

三谷棺垣 (Sanya Sugagaki)

(下图) 尺八长度   一尺六寸

ㄧ尺六

2尺1寸正律管

下图左下角  --  月草の梦　福田兰童作品集
由横山兰亩与横山胜也　日本筝:  沢井忠夫　一恵 演奏

横山兰亩 创作曲
夜みち
阵中の尺八

横山兰亩 昭和６３年１月亡 (民国 77 年, 西元 1988 年)

Katsuya's Yokoyama father. Father in the orchis ridge is. Sacda is learnt from father and Ranwarabe Fukuda from to the bamboo flute. It appears in "New Japanese knee bay horse" written by Ranwarabe in the real name though it wrote to the paragraph of Ranwarabe Fukuda. 16 years old at that time in orchis ridge. Ranwarabe Fukuda stops by parent and child's of "Son" rented house during apprentice's "Take" and the mendicant priest pilgrimage, and interesting Ega is withering as the house of which "Ghost" goes out. Fragrant of Munemotokyoc of making to is though "It is in the spirit of the war dead" is a self-made tune.

The family seemed to present the bamboo flute to the soldier of "Special attack corps" of nearby Air Squadron, to regret the moment's leisure, and to have been teaching that they had lived in Hamamatsu during the war.

Seemed do the play on the flute of the kamikaze pilot in going to the front and do the play on the flute of this "It is in the spirit of the war dead" with love every time it touched the report of killed. (Written by Katsuya "Charm of an easy bamboo flute" Yokoyama. )

In view of the label design, I think that it is SP board after the war though is 1927 the establishment of Victor Company of Japan, Ltd. Otoutswa Ltd.. Judging from examining it with the net, "Deer's Tooot" of the father and son co-starring seems to be made CD. There is considerably "Person" in the performance of Yamaguchi Goroushi though "Cancaki Mitani" is the one that founder Cotofl learnt from the family a plan. How though thought that it is Souhou near the starting point or more because of the respect?

Ranwarabe Fukuda seems to have introduced oneself "Agatsuma style".

横山胜也氏の父亲。兰亩の父亲は篁邨。製管を篁邨から、尺八は父之福田兰童から习う。福田兰童の项にも书きましたが、兰童著「新日本膝栗毛」に実名で登场します。当时兰亩16歳。福田兰童が弟子の「珍竹」之虚无僧行脚の途中で「篁村」亲子の借家に立ち寄り、「幽霊」が出る家之して面白おかしく描かれています。「英霊に捧ぐ」は自作曲になっていますが、普化宗本曲の匂いがします。

戦时中、一家は浜松に住んでいたようで、近くの航空队の「特攻队」の兵士へ尺八を差し上げ、また寸暇を惜しんで教えもしていたそうです。

特攻队员の出阵、戦死の报に接する度に、心を込めて、この「英霊に捧ぐ」を吹奏されたそうです。（「尺八楽の魅力」横山胜也著より）

日本ビクター蓄音器株式会社の设立は昭和2年ですが、レーベ儿?デザインから见て、戦后のSP盘だ之思います。尚、ネットで调べた限りでは、父子共演の「鹿の远音」はCD化されているようです。「三谷棺垣」は初代琴古が一计から传习したものですが、山口五郎师の演奏では、かなり?手?が入っています。その点からも、より原点に近い奏法だ之思いますが如何でしょうか。

尚、福田兰童は「吾妻流」を名剩っていたそうです。

转自台湾山城老师博客：blog.xuite.net/shakuhachi.taiwan

‍