以先入为主的审美观去接触一种新的艺术形态，是很危险的。
这是我一年来在日本学到最重要的一件事。

为了能够对日本的戏剧、音乐、绘画等更有感触且融入其中，
我必须抛开以前在台湾所接触的那套，几乎是西方系统的艺术教育，
生活也是，人与人的距离或相处方式，不能用台湾的那套准则来衡量，
当然要这麽做也是过得下去的，但与环境多少会有些格格不入。

邦乐，指日本固有传统音乐，
由于现代流行音乐也将日本歌手的音乐称作邦乐，
区别时将传统音乐称作「纯邦乐」。

浅谈三味线─记谱法

学习三味线已有近十个月的时间，对于日本传统音乐保存著这种旧有的记谱法，
我一向感到神奇又有意思。
特别放上这张有魄力的大照片，请大家看个仔细。

我所学习的是「地呗三味线」，
十六世纪后半，「三线」经由冲绳传入日本，
经改良后成为日本特有的乐器，
起初是被当作伴奏乐器来使用，
后来成为大众音乐，一般民众生活的主流。

三味线依大小分「太桌」「中桌」「细桌」(粗、中、细)，
「桌」指的是相当于西洋弦乐器「指板」的部份，
依照伴奏内容不同，又可再细分许多种类。地呗三味线使用的是中桌。
左手按弦，右手使用象牙製的「拨」来拨弦。

Doco小姐在小比田老师的课程结束后, 又完成了{津軽三味线初体验}的文章,有空一定要仔细,好好的阅读,花不了您太多的时间,却是Doco小姐两天又当学生,又当翻译的心得总结.透过她的精采文章,可以确定她是真的懂了,如果你有兴趣更深入三味线的世界,目前这篇文章应是首选.

http://www.wretch.cc/blog/trackback.php?blog_id=Doco&article_id=8773466